THE NEWSPAPER CLIPPINGS

Drawings, ongoing series

This work is part of The Archive Series.

This is an ongoing series of drawings that replicate and enlarge images Colwell has taken from The Archive or which she has found during her research projects. The drawings are done on a variety of fragile, handmade papers using graphite and photo transfer techniques.  Colwell’s drawings often employ the use of halftone filters which allow her to copy an image, rather than draw it by hand.

By using formulaic halftones, she aims to make as close of a replica to the original image as possible, without infusing the drawing with her own drawing style. In Colwell’s research, she often works with facsimiles of original documents in the form of microfilm and digital scans. In her drawings, Colwell critiques the intention of the copy, acknowledging its limits and its hopeful preservation of the original.

Este trabajo es parte de The Archive Series.

Esta es una serie continua de dibujos que replican y agrandan imágenes que Colwell ha tomado de The Archive o que ha encontrado durante sus proyectos de investigación. Los dibujos están hechos en una variedad de papeles frágiles, hechos a mano, usando grafito y técnicas de foto transferencia. Los dibujos de Colwell constantemente emplean filtros de semitono que le permiten copiar una imagen, en lugar de dibujarla a mano.

Al usar la fórmula del semitono, su intención es hacer una réplica lo más cercana posible a la imagen original, sin infundir en el dibujo su propio estilo. En su investigación, Colwell suele encontrarse con facsimilares, ya sea en la forma de microfilm o de escaneo digital, de los documentos originales. En sus dibujos, ella critica la intención de la copia, reconociendo los límites de ésta y la esperanzada preservación del original.