OUR WARMEST AND MOST AFFECTIONATE GREETINGS

Collage and drawing on newsprint, 2016.

  • This work is part of my series on the history of the FALN.

    The title of this work comes from the good-tidings sent from the FALN to other internationalist struggles at the end of one of their communiqués:

    “Finally, we send our warmest and most affectionate greetings to the freedom fighters of our Latin American homeland from Argentina’s Tierra del Fuego to the South, to Mexico in the north where the struggle continues to end fascist oligarchies and their Yanki masters, and who are creating the many Viet-Nams necessary for the total destruction of imperialism and the victory of democracy, justice, and equality.”
    -FALN Communiqué no. 6, October 27, 1975.

    For me, the love that the FALN sent to other revolutionaries implied a network of solidarity that made the group not seem so alone in their clandestine cells in northern US cities.  I imagine this internationalism as an ideological archipelago of revolutions scattered across the globe, mapping out a series of island Utopias.

    The works are constructed from the maps of the countries mentioned in the FALN’s communiqués. I collected US military maps from the 1970s that detailed the coastlines those places, after printing these coastal maps in a turquoise halftone on brick-colored paper, I cut up and collaged them together, creating a jumbled mix territories of conflict and solidarity that laid out an imagined archipelago of utopias.

    List of sites referenced in the communiqués:

    Viet Nam, China, Guatemala, Chile, Argentina, Mexico, Congo, Algeria, Cambodia, Laos, Panamanian Canal zone, Cuba, South Africa, Rhodesia, Namibia, Ireland, Zimbabwe, Palestine, Mozambique, Nicaragua, Iran, El Salvador

     

  • Este trabajo es parte de mi serie sobre la historia de las FALN.

    El título de esta obra viene de los saludos enviados por las FALN a otras luchas internacionales al final de uno de sus comunicados:

    “Finalmente, enviamos nuestros más cálidos y afectuosos saludos a los luchadores libertarios de nuestra patria Latinoamérica, desde el sur en Tierra del (sic) Fuego en Argentina hasta México en el norte, donde la lucha continúa con el fin de terminar con las oligarquías fascistas y sus amos yanquis; a ellos, quienes están creando tantos Vietnams como sea necesario para la destrucción total del imperialismo y la victoria de la democracia, la justicia y la igualdad.”
    -Comunicado No. 6 de las FALN, 27 de octubre, 1975.

    Para mí, el amor que las FALN enviaron a otros revolucionaros implicó una red de solidaridad que hizo al grupo no parecer tan solo en sus células clandestinas en las ciudades del norte de Estados Unidos. Imagino este internacionalismo como un archipiélago ideológico de revoluciones diseminadas a lo largo del globo, mapeando una serie de islas de Utopía.

    Las piezas están hechas con mapas de los países mencionados en los comunicados de las FALN. Reuní mapas militares estadounidenses de los años 70, que detallan las líneas costeras de esos lugares, después de imprimir esos mapas costeros en un mediotono turquesa sobre papel color ladrillo los corté y uní en un collage, creando un revoltijo de territorios en conflicto y en solidaridad que trazan un archipiélago de utopías.

    Esta es la lista de sitios referidos en los comunicados:

    Vietnam, China, Guatemala, Chile, Argentina, México, Congo, Algeria, Camboya, Laos, la zona del Canal de Panamá, Cuba, Sudáfrica, Rodesia (ahora Zambia), Namibia, Irlanda, Zimbawe, Palestina, Mozambique, Nicaragua, Irán, El Salvador.

——- 
Our Warmest and Most Affectionate Greetings.
Numbers. 1- 11, 2016.
Digital print, newsprint, and string, ball point pen, and pencil.
Dimensions variable.